Sorry about the feed spam

Sorry about the feed spam yesterday, all the duplicate entries were caused by an unattended redirect loop which is now hopefully fixed. Let me know if you still have problems.